"Que altos funcionarios del Ejecutivo digan que no se cumplirá un fallo de la Corte es de la mayor gravedad institucional que he visto", dijo Aguad. El kirchnerismo reaccionó. Carlos Kunkel, que había empezado escuchándolo en calma, se levantó de la silla, lo señaló y casi a los gritos le respondió: "¡Para ustedes, porque los golpes no fueron graves! Usted está identificado con la dictadura". Aguad lo interrumpió: "¡No me va a asustar!". Sólo el llamado a votar puso fin a la pelea. El radical necesitaba una mayoría especial de tres cuartos para introducir la propuesta en el temario. Con menos apoyo que en otros tiempos, los cuatro oficialistas presentes se opusieron en soledad y el asunto no se trató.
Pero no todo fueron peleas. El kirchnerismo, la UCR, los jueces y el académico votaron por unanimidad en la Comisión de Selección los proyectos de ternas para cubrir las cuatro vacantes en la Cámara Federal de Casación, máximo tribunal penal, y las diez de la Cámara Nacional de Casación, que aún no funciona. En la federal proponen a Alejandro Slokar, Ana María Figueroa, Guillermo Yacobucci, Héctor Magariños, Mariano Borinsky y Juan Carlos Gemignani.
En la nacional, a Gustavo Bruzzone, Yacobucci, Horacio Díaz, Magariños, Luis Niño, Carlos Mahiques, Luis García, Laura Garrigós de Rébori, Pablo Jantus, Eugenio Sarrabayruose, Daniel Morín y Ricardo Sáenz.