La foto está, literalmente, repleta de luz. El lugar es la bicisenda del barrio de Tribeca, en el sur de Manhattan, y es además una tarde apacible de otoño. Los árboles
han tomado los tonos dorados de la estación y atraviesa la imagen una calma que debería ser imposible de romper. Un grupo de ciclistas argentinos avanza hacia el World Trade Center, que luce como un faro en el horizonte cercano. A ellos se los ve de espaldas. A la derecha tienen el río Hudson y es posible, además, que los acompañe un ventisca típica de la época. A la izquierda, está el distrito financiero de la ciudad más impactante del mundo. Los ciclistas están celebrando el viaje. Disfrutan como la haría cualquier persona de la construcción de un recuerdo merecido. Pero pronto todo se convertirá en horror.
Los amigos de Rosario
Segundos después de que se toma la fotografía, la historia se vuelve dura y difícil. Triste y conocida. Son los amigos argentinos de Rosario que celebraban sus 30 años de graduación, cuando un terrorista los atacó en Nueva York. Cinco de ellos murieron en el atentado. Otros cinco sobrevivieron.
La imagen fue tomada por Ariel Benvenutto, uno de los sobrevivientes. De lado izquierdo, de espaldas, aparece su socio y hermano de la vida, Hernán Mendoza, que murió en el ataque. Está llena de vida. Y frente a ella, todo lo demás, la historia trágica que la sigue, debería quedar al margen.