Un artículo del diario neoyorkino afirmó que el país protegería a la estadounidense por pérdidas y esta cobraría regalías a perpetuidad; la petrolera argentina desmintió la versión