Prigione de Grosseto (Toscana) 20 gennaio 2012
Cara y estimadísima Signora mía :
Prima di tutto, mi scusi per il disagio che sto causando
… io sono il Comandante del Costa Concordia, Francesco Schettino e da sfortuna… sto scrivendo dalla carcere de Grosseto… sono stato in prigione per aver abbandonato la nave. ¡ Porca miseria ! (El autor traduce mas abajo) por el Lic Gustavo Adolfo Bunse