Por Francesc Peirón, Nueva York
El pesebre es una estampa navideña cargada de arte, fe e ideología, tal como sopla el viento.
Que se lo digan a los barceloneses,
que saben mucho del asunto después de años de aprendizaje y de ver a los pastores mutados en butaneros.
Claremont no es Barcelona, pero ha superado a la capital catalana en la atención global –viral que se dice en la actualidad– por su representación del nacimiento. Una cosa es la estética de diseño y otra diferente el diseño de la ética y la moralidad.
Esta población, a 48 kilómetros de Los Angeles, apareció en el 2017 en el quinto mejor lugar para vivir en EE.UU., según la CNN, y líder de valoración en California. Ahora también es conocida por una escena de la natividad nada común, de crítica contra la inhumanidad del trumpismo, sin necesidad de citar al presidente del país.
Un visitante contempla a la familia bíblica separada en jaulas. / Reuters
Todo a escala real. El niño Jesús esquiva el frío con una de esas típicas mantas de brillo metálico que entregan los bomberos tras un rescate en medio de la noche. Dicen que luce hostil y duro. María y José se encuentran uno a cada lado del bebé. Pero separados y enjaulados, los tres detrás de rejas, en sus respectivas cajas.
Ellos también salieron de viaje en busca de cobijo por ser unos perseguidos. La iglesia Metodista de Claremont reveló este pesebre exterior la noche del pasado sábado.
De inmediato se abrió el debate en las redes sociales por la equiparación de la escenografía bíblica con una imagen extraída de las fotos sobre la separación de los niños de sus padres en la frontera con México.
“Esta es una familia sagrada para nosotros y la vemos en el sentido de que representa a esas familias sin nombre”, señaló la reverendo Karen Clark Ristine, que lidera a la United Methodist Church de esa ciudad, al presentar esta recreación. “Hemos sabido de su difícil situación, hemos visto cómo estos solicitantes de asilo han sido recibidos y tratados”, reiteró.
“En una época en que en nuestro país, cuando las familias de refugiados buscan asilo en nuestra frontera, y sufren la separación unos de otros, aquí los equiparamos a la familia más reconocida de refugiados en el mundo”, insistió en su página de Facebook.
El niño Jesús, encerrado en una jaula. / AP
La descripción invoca la descripción clásica, según la religiosa. “Al poco de nacer Jesús, José y María se vieron forzados a huir con su pequeño hijo de Nazaret a Egipto para escapar del rey Herodes, un tirano”, relató ella en su comentario.
“Tenía miedo a la persecución y la muerte”, reiteró. Herodes temía que Jesús le quitara el trono.
A pesar de la ausencia de alusiones al actual inquilino de la Casa Blanca, resulta evidente la carga contra la política de “tolerancia cero” de Trump. Su gobierno ha desarrollado una amplia campaña para desanimar la llegada de inmigrantes a Estados Unidos y ha reducido de manera drástica la acogida de refugiados.
La separación de familia ha provocado un rechazo general –excluidas las fervorosas bases del presidente– por su crueldad. Aseguran que a los niños no se les mantiene en condiciones de detenidos, pero diversos informe indican que su trato es el de presos.
Aunque oficialmente se interrumpió esta práctica, más de 5.400 menores siguen bajo la custodia de la Administración, a partir de los datos de la American Civil Liberties Union (ACLU), organización que se dedica a la lucha por los derechos civiles.
Esta es una iglesia comprometida. La fachada de su edificio está decorada con los colores del arco iris y un cartel: “Todos son bienvenidos”. La reverendo Ristine recordó que su iglesia ha utilizado el pesebre en ediciones previas para afrontar cuestiones sociales. Por ejemplo, la grave crisis de los sin techo en California ya ha sido descrita.
En el interior del templo hay un pesebre clásico, con la familia reunida.
“Para nosotros, esta es una cuestión teológica, no política”, subrayó Ristine. “Algunos lloran. Ver separada a la familia bíblica –recalcó la reverendo– incentiva la compasión en muchos feligreses”.
TEMAS QUE APARECEN EN ESTA NOTA
CARGANDO COMENTARIOS
Clarín
Para comentar debés activar tu cuenta haciendo clic en el e-mail que te enviamos a la casilla ¿No encontraste el e-mail? Hace clic acá y te lo volvemos a enviar.
Clarín
Para comentar nuestras notas por favor completá los siguientes datos.