Se puso la gorra y la chomba bordó típica de la Policía de la Ciudad, un chaleco, pantalón cargo negros,y los borcegos. Así se presentó en una empresa de logística de
Barracas. Fue el portero el que le creyó el verso y lo dejó pasar. Una vez en el interior, mostró sus verdaderas intenciones: era un robo.
Es que cuando estaba en el interior del depósito de encomiendas de la empresa Balut, ubicado sobre Osvaldo Cruz al 1900, en Barracas, el falso policía, empuñando un arma de fuego, efectuó un disparo al piso para intimidar y poder reducir a los empleados.
Según fuentes de la investigación, con lo que no contaba Jorge Conrado Araya, un jujeño de 30 años, era con que un policía de la Comisaría Vecinal 4D porteña hacía rondas por la zona y escuchó el disparo.
Enseguida, el policía emitió un alerta a sus colegas mientras corría hacía la empresa.
Osvaldo Cruz al 1900, en el cruce con Herrera, en el barrio de Barracas, donde está la empresa asaltada.
Al llegar al depósito, la Policía encontró Araya y al sereno de la empresa Balut en plena lucha, los separaron y allí se conoció lo que había sucedido realmente.
Al ingresar los datos de Araya en el sistema, los policías pudieron constatar que se trataba de un delincuente y que no formaba parte del personal de la fuerza de la Ciudad. Y quedó detenido, acusado por “tentativa de robo a mano armada, disparo de arma de fuego y usurpación de títulos y honores”.